Articles populaires – La chanson de la cigale

21 septembre 2020

SILENCE D'HISTOIRE - SILENCIO DE HISTORIA

Si l’on vous parle d’une défaite de l’armée napoléonienne, vous pensez sans aucun doute à Waterloo, en 1815, très peu d’entre vous auront en tête Vertières, en 1803. Ce fut cependant, bien qu’elle n’eût pas de grandes conséquences sur la carrière du futur...

Posté par alainchedeville à 00:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Dette, Haiti, Hollande, Sarkozy, Vertières

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 novembre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – FIN – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

PALABRAS PARA JULIA - GOYTISOLO-IBAÑEZ Pour finir cette série de chansons, j’en ai choisi une qui me tient particulièrement à cœur car elle me ramène à l’une des journées les plus importantes de ma vie, le 12 février 1989, le jour où je suis devenu père...

Posté par alainchedeville à 21:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: josé agustín goytisolo, mercedes sosa, paco ibañez, palabras para julia, tomás lipán

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE 3 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA 3

SOMETIMES I FEEL LIKE A MOTHERLESS CHILD Cela fait plus de soixante ans que cette chanson m’a ému. Elle m’émeut encore. Chez moi, pendant mon enfance, la musique n’était pas trop présente. Il n’y avait que quatre disques de 78 tours, dont un de Marian...

Posté par alainchedeville à 03:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: marian anderson, paul robeson, richie havens, spiritual

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 juillet 2021

La mémoire qui flanche - La memoria que flaquea

Jean-Baptiste Belley, député noir de la Convention En ces temps où une députée, Danièle Obono , est présentée sous les traits d’une esclave dans une bande dessinée de l’ignoble revue Valeurs Actuelles, et ce 14 juillet, il m’a semblé opportun de me souvenir...

Posté par alainchedeville à 15:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Jean-Baptiste Belley, Convention, Danièle Obono, abolition de bl'esclavage

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 octobre 2020

La cara oculta de la historia - La face cachée de l'histoire

-¡Cuidado, tuto, tuto! ¿Quién no ha escuchado “tuto” en boca de una abuela o una tía, avisándole a un niño que algo estaba caliente? ¿Quién no ha calificado un desorden de “quilombo”? ¿Quién no ha llamado “tamangos” a sus zapatos? ¿A quién no le ha dolido...

Posté par alainchedeville à 02:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: afrodescendants, afrodescendientes, argentina

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 novembre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 15 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

L’ESTACA – LLUIS LLACH QUÈ VOLEN AQUESTA GENT . MARIA DEL MAR BONET Il y a des chansons qui m’émeuvent particulièrement, les chansons de liberté. Des chans qui, en espagnol, en grec, en anglais, en arabe, en français, en catalan, se soulèvent contre l’oppression...

Posté par alainchedeville à 13:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: l'estaca, lluis llach, maria del mar bonet, què volen aquesta gent

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE - 6 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

ASMA ASMATON – MIKIS THEODORAKIS Je pense que nous avons presque tous découvert Mikis Theodorakis comme étant l’auteur de la bande son, tout d’abord, du film Zorba, le Grec, et puis de Z. Dans mon cas, ce ne fut que des décennies plus tard, et préparant...

Posté par alainchedeville à 21:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: asma asmato, farantouri, theodorakis

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE 5 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA 5

A GALOPAR – RAFAEL ALBERTI, PACO IBAÑEZ Vers la fin des années 60, je faisais, sans grand entrain, des études d’architecture. Une camarade de faculté me fit découvrir l’immense chanteur espagnol Paco Ibañez. Le premier à avoir mis les poètes en musique....

Posté par alainchedeville à 03:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: paco ibáñez, a galopar, rafael alberti

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 9 - CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

AMSTERDAM – JACQUES BREL J’avais quinze ans quand Jacques Brel entra dans ma vie. Il venait dans les bagages de mon grand oncle, frère de ma grand-mère, qui nous rendait visite en Argentine. il venait sous la forme de 4 ou 5 45 tours dont La dame patronnesse,...

Posté par alainchedeville à 22:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: jacques brel, amsterdam

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 10 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

DE MIS PAGOS – LOS HUANCA HUA Au tout debut des annés 60, j’étais accro à la radio. J’écoutais principalement la radio municipale de Buenos Aires qui transmettait depuis le théâtre Colon. Vers 6 heures du soir, si ma mémoire est bonne, on pouvait y entendre...

Posté par alainchedeville à 22:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: chango farías gómez, de mis pagos, huanca hua

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 mars 2021

FÉMINISTE – FEMINISTA

Si l’on a un quelconque intérêt pour la justice et pour l’égalité, comment peut-on ne pas être féministe? J’irai même un peu plus loin. Comment ne pas défendre, comment ne pas célébrer un genre, le genre humain dans toute sa diversité presque infinie...

Posté par alainchedeville à 12:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: feminista, feministe

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 novembre 2020

POÈMES CONFINÉS – 3 – POEMAS CONFINADOS

LIBERTÉ, ÉGALITÉ, FRATERNITÉ – VICTOR HUGO Ma grand-mère récitait parfois un poème, La conscience, dont le dernier vers me subjuguait, « L’œil était dans la tombe et regardait Caïn. Ce fut mon premier contact avec Victor Hugo. Cet immense poète, romancier,...

Posté par alainchedeville à 23:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: liberté égalité fraternité, victor hugo

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 14 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

AH QUE LA VIE EST BELLE! – BRIGITTE FONTAINE Poète, romancière, chanteuse, Brigitte Fontaine, 81 ans, présente encore sa punkitude dans les salles de concert, comme ce fut le cas à l’Olympia au mois de juin. « Quoi qu’il m’arrive, j’écris. Ça me prend...

Posté par alainchedeville à 23:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: ah qu la vie est belle, brigitte fontaine

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 13 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

FOLON – SALIF KEITA Il y a cinq ans, en 2015, je reçus de ma fille un magnifique cadeau d’anniversaire, assister au concert de Salif Keita à Buenos Aires. Salif Keita dont je connaissais l’immense talent de musicien et la lutte acharnée pour les albinos...

Posté par alainchedeville à 22:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: folon, salif keita

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 12 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

LES GENS QUI DOUTENT – ANNE SYLVESTRE Anne Sylvestre m’accompagne depuis 43 ans. Ce fut en effet en 1977 que j’empruntai son album Comment je m’appelle, où se trouve Les gens qui doutent, à la discothèque du Service culturel de l’Ambassade de France....

Posté par alainchedeville à 18:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: anne sylvestre, les gens qui doutent

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE 4 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA 4

PERLIMPINPIN - BARBARA Je découvris Barbara ainsi que cette chanson en pleine dictature militaire, grâce à la discothèque du Service Culturel de l’Ambassade de France, un espace de liberté dans un pays enchaîné. Le premier disque de Barbara, 33 tours...

Posté par alainchedeville à 23:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: barbara, perlimpinpin

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 7 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

ANTES Y DESPUÉS – MARIKENA MONTI 1969, Institut Di Tella, sur la rue Florida à Buenos Aires, j’ai 22 ans et j’assiste au spectacle Canciones en Informalidad (Chansons en Informalité), avec Jorge de la Vega, Jorge Schussheim et Marikena Monti, qui deviendra,...

Posté par alainchedeville à 20:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: antes y después, marikena monti

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 8 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

MALAIKA – MIRIAM MAKEBA En 1968, j’assistai à un concert de la grande chanteuse et activiste anti apartheid sud-africaine Miriam Makeba. Makeba, en ces temps-là, était surtout connue grâce à son tube international Pata Pata. J’avais, de mon côté, eu la...

Posté par alainchedeville à 00:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: malaika, niriam makeba

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 octobre 2020

CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 11 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

BARCO QUIETO – MARÍA ELENA WALSH “Estos muros, estas puertas no son de mentira, son el alma nuestra. Barco quieto, morada interior que viviendo hicimos igual que el amor. Y afuera llora la ciudad tanta soledad.” (Ces murs, ces portes ne sont pas un mensonge...

Posté par alainchedeville à 23:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: barco quieto, maría elena walsh

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 novembre 2020

POEMAS CONFINADOS – 1 – POÈMES CONFINÉS

FATIGA TANTO ANDAR SOBRE LA ARENA – MIGUEL HERNÁNDEZ Confinado para protegerme del virus, estoy, en cierto modo, en mi isla desierta. Exceptuando los proveedores y algunos parientes y amigos, de lejos y enmascarados, sólo tengo contactos virtuales con...

Posté par alainchedeville à 19:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: fatiga tanto andar sobre la arena, miguel hernández

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 novembre 2020

POEMAS CONFINADOS -2 – POÈMES CONFINÉS

CORTARON TRES ÁRBOLES – FEDERICO GARCÍA LORCA Este poema también ronda mi memoria desde hace 60 años y también es de autor español, también asesinado por Franco, Federico García Lorca. Federico, por cuya poesía concebí tal pasión, en esos años de adolescencia,...

Posté par alainchedeville à 01:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cortaron tres árboles, federico garcía lorca

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2020

POÈMES CONFINÉS – 4 - POEMAS CONFINADOS

BALLADE DES PENDUS – FRANÇOIS VILLON Un jour, adolescent, je découvris dans la bibliothèque de ma grand-mère (encore et toujours !) Le roman de François Villon de Francis Carco. Comment ne pas être fasciné par ce poète « mauvais garçon » du Moyen Âge...

Posté par alainchedeville à 17:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: ballade des pendus, françois villon

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 novembre 2020

POEMAS CONFINADOS – 5 – POÈMES CONFINÉS

EL OPTIMISMO HISTÓRICO – RAÚL GONZÁLEZ TUÑÓN ¡“Subiré al cielo, le pondré gatillo a la luna y desde arriba fusilaré al mundo, suavemente, para que esto cambie de una vez.” Esto escribió, hace mucho tiempo, el gran poeta Raúl González Tuñón. Un poeta viajero,...

Posté par alainchedeville à 22:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: el optimismo histórico, raúl gonzález tuñón

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 décembre 2020

POÈMES CONFINÉS – 6 – POEMAS CONFINADOS

GIUSEPPE UNGARETTI – SONO UNA CREATURA En 1977, j’habitais encore Buenos Aires, une élève, Berta, me fis cadeau, pour mon anniversaire, d’une anthologie, édité par Fabril, du grand poète italien Giuseppe Ungaretti. J’avais vu, durant un récital, le grand...

Posté par alainchedeville à 22:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: giuseppe ungaretti, sono una creatura

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mai 2021

La Commune au présent - La Comuna en presente

La Commune au présent - Une correspondance au-delà du temps Ludivine Bantigny La Découverte, 2021 1871-2021, 150 ans de la Commune de Paris. Le président Macron a décidé de ne pas commémorer cette date incontournable de l’histoire de France. Rien d’étonnant,...

Posté par alainchedeville à 23:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: la commune au présent, ludivine bantigny

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote