CHANSONS POUR UNE ÎLE DÉSERTE – 13 – CANCIONES PARA UNA ISLA DESIERTA

FOLON – SALIF KEITA

 Il y a cinq ans, en 2015, je reçus de ma fille un magnifique cadeau d’anniversaire, assister au concert de Salif Keita à Buenos Aires. Salif Keita dont je connaissais l’immense talent de musicien et la lutte acharnée pour les albinos en Afrique. Inoubliable.

Car Salif Keita, descendant du fondateur de l’empire mandingue, Soundiata Keita, est lui-même albinos et en souffrit, étant jeune, les conséquences. L’albinisme est considéré au Mali, comme dans d’autres pays africains, un signe de sorcellerie. Sa famille s’opposant à son désir de devenir musicien, Salif part à Bamako où son talent est rapidement repéré.  Il intègre d’abord le Rail Band, puis l’orchestre les Ambassadeurs  avec lequel il enregistre son premier album, Mandjou, en 1978.

Dès lors le succès sera toujours au rendez-vous. Salif Keita devient « la voix d’or de l’Afrique ».

Son album Folon, 1997, où se trouve la chanson du même non que j’ai choisie, est dédié aux enfants albinos.

En 2005, le chanteur malien crée un fondation pour sensibiliser le public à cette maladie et aider les albinos à surmonter la stigmatisation.

https://www.youtube.com/watch?v=CdSE7sBBtng

 Hace cinco años, 2015, recibí de mi hija un magnífico regalo de cumpleaños, asistir al concierto de Salif Keita en Buenos Aires. Salif Keita de quien yo conocía el inmenso talento de músico y la lucha encarnizada por los albinos de África. Inolvidable.

Ya que Salif Keita, descendiente del fundador del imperio mandingo, Sundiata Keita, es el mismo albino y sufrió, siendo joven, de las consecuencias de ello. El albinismo es considerado en el Malí, como en otros países africanos, como un signo de brujería. Al oponerse su familia a su deseo de ser músico, Salif parte a Bamako donde su talento es rápidamente reconocido. Integra primero el Rail Band, luego la orquesta les Ambassadeurs  con la que graba su primer álbum, Mandjou, en 1978.

Desde entonces el éxito será constante. Salif Keita se vuelve « la voz de oro de África ».

Su álbum Folon, 1997, en el que se encuentra la canción de mismo nombre que elegí, está dedicado a los niños albinos.

En 2005 el cantante maliano crea una fundación para sensibilizar al público sobre esta enfermedad y ayudar a los albinos a vencer la estigmatización.

https://www.youtube.com/watch?v=CdSE7sBBtng